der Halter

der Halter
- {brace} vật nối, trụ chống, thanh giằng, đôi, dây đeo quần, dây brơten, dây căng trống, cái khoan quay tay, cái vặn ốc quay tay brace and bit), dấu ngoặc ôm, dây lèo - {bracket} côngxon, rầm chia, dấu ngoặc đơn, dấu móc, giá đỡ nòng, khoảng cách giữa hai phát đạn trên và dưới để quan trắc - {fastener} người buộc, người đóng, cái khoá, cái hầm, cái móc, cái chốt fastening) - {holder} người giữ, người nắm giữ, người giữ một chức vụ, người giữ kỷ lục, bót, quản, tay cầm, tay nắm, tay quay, đui, mâm cặp, vòng kẹp - {owner} người chủ, chủ nhân - {stock} kho dữ trữ, kho, hàng trong kho, vốn, cổ phân, thân chính, gốc ghép, để, báng, cán, chuôi, nguyên vật liệu, dòng dõi, thành phần xuất thân, đàn vật nuôi, thể quần tập, tập đoàn, giàn tàu - cái cùm

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Halter Unternehmungen — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1918 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Hälter, der — Der Hälter, des s, plur. ut nom. sing. ein Ort oder Raum, worin man etwas aufbehält; doch nur in einigen Fällen. So wird eine Cisterne oder ein großes Gefäß, worin sich das zu den Springbrunnen nöthige Wasser sammelt, ein Hälter oder Wasserhälter …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Halter — der Halter, (Mittelstufe) etw., das etw. hält Beispiel: Die Handtücher hängen ordentlich an den Haltern im Badezimmer. der Halter, (Aufbaustufe) Eigentümer eines Fahrzeuges oder eines Tieres Beispiele: Der Halter des Wagens Nummer KAXB54 wird… …   Extremes Deutsch

  • Halter, der — Der Halter, des s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte halten. 1) Eine Person, welche etwas hält, in verschiedenen Bedeutungen des Zeitwortes, doch nur in den Zusammensetzungen, Erhalter, Gasthalter, Gerichtshalter, Haushalter, Posthalter,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Halter — Konsole * * * Hal|ter [ haltɐ], der; s, : 1. Vorrichtung, die etwas festhält, an der etwas befestigt werden kann: die Rolle Toilettenpapier hing an einem Halter. Zus.: Handtuchhalter, Kerzenhalter. 2. männliche Person, die etwas in Gebrauch hat,… …   Universal-Lexikon

  • Halter — Hạl·ter1 der; s, ; eine Konstruktion, mit der man etwas stützt oder an einer bestimmten Stelle befestigt: Der Radrennfahrer nahm die Trinkflasche aus dem Halter und trank einen Schluck || K: Flaschenhalter, Handtuchhalter, Kerzenhalter,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Der Hundeprofi — Seriendaten Originaltitel Der Hundeprofi Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Halter — steht für: Halterung, technische Vorrichtung zum Fixieren eines Teils Kuhhirt auf einer Alm, siehe Senn Besitzer und/oder Eigentümer eines Fahrzeugs, siehe Fahrzeughalter Besitzer eines Haustiers, siehe Tierhaltung Halter ist der Name folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • Halter — Halter,der:⇨Hirt Halter 1.Griff,Handgriff,Henkel,Bügel,Stiel 2.Besitzer,Eigentümer,Eigner,Inhaber 3.österr.:Hirt,Hüter …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Halter — Halter, Apparat an den Schmetterlingen (s.d.) zum Zusammenhalten der Flügel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Der Metronom — metronom Eisenbahngesellschaft Basisinformationen Unternehmenssitz Uelzen Webpräsenz …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”